Bölüm 82

Bo Li’nin zihni bir anlığına boşaldı.

Erik’in, onun... "fetişine" bu kadar uyacağını hiç tahmin etmemişti.

Tercihlerinin alışılmadık olduğunu hep bilirdi; sıradan filmlere kıyasla korku filmlerini tercih ederdi. Eğer başrol insan değil de doğaüstü bir canavarsa, bu daha da iyiydi.

İlk kez korku filmi izlediği anı hâlâ hatırlıyordu. Başrol oyuncusu göründüğünde, hem görünüşü hem de fiziği kusursuzdu. Arkadaşları onun çok yakışıklı olduğunu düşünmüştü ama Bo Li ilgisiz kalmış, bir iki kez göz atıp yemeğine devam etmişti.

Ancak hiç beklenmedik bir şekilde, filmin ortasında başkarakter aniden lanetlendi; tüm derisi soyuldu ve geriye yapış yapış, iğrenç bir iskelet kaldı. Kadın başrol oyuncusuna elini uzattığında, onu öpmesini işaret ediyordu.

Bunun dehşet verici bir sahne olması gerekiyordu, ancak Bo Li kanının beynine sıçradığını, kulaklarının ateş gibi yandığını hissetti ve kontrolsüzce bir şekilde heyecanlandı. O andan itibaren, korku filmlerini yemek yerken izleme alışkanlığı geliştirmişti.

Gerçek ile kurguyu ayırt edemeyen insanlardan değildi; filmdeki fetişlerini gerçek hayata taşıyacak biri de değildi. Çıktığı erkek arkadaşları hep sıradan üniversite öğrencileriydi. Bir gün, fetişinin gerçek olabileceğini asla hayal etmemişti.

Yatak odasının içinde Erik’in yüzünün yarısı gölgelere saklanmış, diğer yarısı ise loş ışığa maruz kalmıştı. Yüzünün bir tarafı soğuk ve tamdı. Keskin hatlar, derin ve net özellikler... Yüzünün diğer yarısı ise bir kafatasının boş göz çukurları gibiydi—boş, kayıtsız ve insanın içini ürperten, insani olmayan bir aurayla doluydu. Cildi sanki yanmış gibi görünüyordu; çirkin ve keskin çene kemiğinin üzerinde gergin duruyordu.

Bu, dünya standartlarına göre kesinlikle yakışıklı kabul edilecek bir yüz değildi. Böyle tuhaf bir görünüşü gören herkes, o kurukafayı andıran çehreden korkardı. Hiç kimse böyle bir yüzün cinsel bir çekime sahip olduğunu ya da hafif bir heyecan uyandırabileceğini düşünmezdi.

Ama neden? Onun fetişi işte tam da bu kadar sıra dışıydı.

Bo Li ona baktı ve kendi kalbinin daha hızlı çarptığını duydu.

Transmigrasyon için daha önce hiç minnettar olmamıştı. Hatta şu an bile, on dokuzuncu yüzyıla alışamamıştı; dışarı çıkıp çamurlu, kirli sulara batmaktan nefret ediyor, eteğini biraz kaldırdığında yoldan geçenlerin ona parmakla göstermesinden hoşlanmıyordu. Özellikle gözlerinin kuruyup kaşındığı, hapşırıkların ardı ardına geldiği sisli günlerden nefret ediyordu—yakındaki fabrikalar sisi kalınlaştırıyor, hava adeta kömür tozu ve is ile doluyordu.

Ancak bu geçiş olmasaydı, hayatı boyunca fetişine bu kadar mükemmel uyan birini asla bulamayabilirdi. Erik ona sadece korkunun yarattığı o hayranlık verici heyecanı vermekle kalmıyor, aynı zamanda saplantılı olduğu o forma da hayat veriyordu.

Bo Li, gözünü kırpmadan ona baktı ve elini uzatarak yüzünün o dehşet verici kısmına dokundu.

Erik’in ifadesi değişmedi. Ancak yüzünde hafif bir seğirme hissetti; Adem elması şiddetle hareket etti ve kulaklarından boynuna doğru tüyleri diken diken oldu. Nefes alışverişi yavaş yavaş hızlandı ve düzensizleşti; sanki parmaklarını yüzlerce minik kıvılcım yakıyordu.

Korkunç derecede sıcaktı.

Bo Li, kulaklarının kıpkırmızı olduğunu gördü. Boynu da hafifçe kızarmıştı.

O, Bo Li’nin hayal ettiği o soğukkanlılıktan çok uzaktı. Hatta biraz hassastı bile. Ancak ifadesi hâlâ soğuk ve korkutucuydu; boş göz çukurlarındaki altın sarısı gözler, kıpırdamadan ona dikilmişti.

Kafasının arkasındaki tutuşu sertleşti. "Ne bekliyorsun?"

Bo Li, boynunda belirgin bir damarın kabardığını, sanki kanla dolmuş gibi göründüğünü fark etti; bu da durumu daha arzulu kılıyordu. Öfkeli bir utanç içindeymiş gibiydi... Ve bu Bo Li’nin çok hoşuna gitti.

Bo Li derin bir nefes aldı, zar zor normal bir ses tonuyla sormayı başardı: "...Nereyi öpmemi istiyorsun?"

"Yazdığın şeyler," diye soğukça karşılık verdi Erik, "Sen ne düşünüyorsun?"

Birkaç saniye geçti, Bo Li hiçbir şey söylemedi. Erik, onu öpmeyeceğini ve türlü bahanelerle zaman kazanacağını tahmin ediyordu. Beklediği sonuç buydu. Annesi gibi çığlık atıp bayılmasa, neredeyse delirecekmiş gibi yapıp titreyerek maskesini teslim etmese de, o boş bakışları her şeyi anlatıyordu.

Kimse bir canavarı öpmek istemezdi. Doğduğundan beri lanetlenmişti.

Defter çok açıktı: Bo Li ona yaklaşıyor, sarılıyor, öpüyordu; hepsi sadece onun elinde hayatta kalmak içindi. Ama neden gerçeği öğrendiği o anda, göğsünde hâlâ tarif edilemez, keskin bir acı hissediyordu?

Defterde birkaç pasaj daha vardı. Çince konuşanlar bazı kelimelerin o kadar tuhaf olduğunu, daha önce hiç duyulmadığını söylemişlerdi; yanlış çevirinin tamamen zıt bir anlama yol açmasından korktukları için onları çevrilmemiş bırakmışlardı. Erik ısrar etmemişti.

Şimdi onun gözlerinin içine bakarken, o çevrilmemiş kısımların ona karşı başka yöntemleri olup olmadığını merak etti. Ona başka ne yapabilirdi? Sözleriyle aşağılamak mı, yoksa bir silahla saplamak mı?

Erik, Bo Li’nin başının arkasındaki tutuşunu yavaşça bıraktı. Tamamen serbest bıraktığı anda Bo Li aniden elini kaldırdı ve yakasını kavradı. Aralarında yadsınamaz bir güç farkı vardı. Onu kendine çekmesi imkânsızdı. Ancak onun çekişiyle Erik, bilinçsizce bir adım öne çıktı ve başını eğdi.

Sıcak, yumuşak, nemli bir temas dudaklarına değdi.

Zihni uğuldadı. Birkaç saniye sonra bunun bir öpücük olduğunu idrak etti. Onu öpmüştü.

Bo Li sadece hafifçe denemek istemiş, dudaklarını kısa bir an değdirip çekilmek istemişti. Haklıydı; o geri çekilince Erik ilerliyordu. Defter bunun en iyi kanıtıydı. Merakını başarıyla kışkırtmış, konuşturmuş ve kendine yakın durmaya zorlamıştı. Ama bu hâlâ yeterli değildi. En fazla oltaya takılmıştı. Amacı, onun kendi isteğiyle onu sevdiğini söylemesini sağlamaktı.

Bo Li ona şimdi çok fazla tatlılık verme niyetinde değildi. Tam geri çekilecekken, Erik sanki öpücükle büyülenmiş gibi başının arkasından sertçe kavradı ve dudaklarını dudaklarına bastırdı. Gücü o kadar fazlaydı ki, canını yakacak kadar sıkı bastırıyordu. Ama sanki öfkelenmiş gibi, ifadesi daha da soğudu; dudaklarındaki baskı arttı, sanki dudakları tutkalla yapışmış gibi kenetlendiler.

Öpüşmekten hiç anlamıyordu; sadece dudaklarını onunkine bastırmayı, şiddetle ezmeyi ve nefes alışverişi yapmayı biliyordu. Bo Li boğulacak gibi oldu. Bu öpücükte havasızlıktan ölmemek için dilini çıkardı ve hafifçe dudaklarına ve dişlerine dokundu.

Kuru ormana düşen bir kıvılcım gibiydi.

Erik gözlerinin içine baktı; bakışları ilk defa Bo Li’nin korkmasına neden oldu. Avını yakalayan bir yırtıcı gibi çenesini kavradı, şimşek hızıyla dilini esir aldı ve dizginlemeden, açgözlülükle yuttu. İşte o an Bo Li, onun gerçekten çok genç olabileceğini hissetti. Tamamen beceriksiz ve doyumsuz. Bir an için dilini ısırıp koparacağını bile düşündü.

Bo Li bile huzursuz olup omuzlarını itmeye başladı. Erik tepki vermedi, sadece dudaklarını bastırıp açgözlülükle tükürüğünü emmeye devam etti. Bo Li’nin gözünden bir yaş gelene kadar—nefesini tutmaktan dolayı—Erik hafifçe duraksadı ama dudakları hâlâ onunkine yapışık kaldı.

Fırsatı değerlendiren Bo Li hızla geri çekildi. Erik bariz bir şekilde öpücüğün içinde kaybolmuştu; onun çekildiğini görünce ilk tepkisi bileğini yakalamak, geri çekmek ve dudaklarını tekrar örtmek oldu.

Bo Li son derece çelişkiliydi. Bir yandan onu öpmek delice uyarıcıydı; daha önce hiç yaşamadığı, yepyeni bir deneyimdi. Öte yandan, tutkulu öpüşü biraz korkutucuydu. Bo Li, eğer onu böyle öpmeye devam ederse dudaklarının tanınmayacak kadar şişeceğinden, hatta dilinin bir kısmını koparabileceğinden şüphesiz emindi. Korkunçtu. Böyle bir öpüşme tarzı hiç görmemişti.

İsteksizliğini hisseder gibi içgüdüsel olarak öne atıldı, dizi Bo Li’nin dizleri arasına girdi. Bo Li daha da boğulmuş hissetti, kulakları yanıyordu. Bir yanda daha önce hiç yaşamadığı heyecan verici bir his, diğer yanda dudaklarının ve dilinin güvenliği... Karar vermesi çok zordu!

Nihayet yarın hayaletli evin açılacağını hatırladı ve kendisini bu karışıklık bataklığından güçlükle çekip çıkardı. Erik’e baktı. Erik kımıldamadan ona bakıyordu, görünüşe göre aşırı heyecanlıydı, gözbebekleri sınırına kadar küçülmüştü ve gözleri sadece yanan altın bir alevdi. Tamamen bir canavar gibiydi. Başkası olsa korkabilirdi ama o buna bayılmıştı. Tepeden tırnağa, kişiliği ve görünüşüyle—onu çok seviyordu.

Bo Li gözlerini kapattı, birkaç saniye daha tadını çıkarmaya karar verdi, sonra onu bırakması için suratına bir tokat atacaktı.

Ancak Erik aniden onu bıraktı. Aklı başına gelmiş gibiydi; ifadesi sakindi ama yüz kaslarındaki hafif seğirmeler devam ediyordu ve gözlerinde dehşet verici yoğunlukta bir duygu kalmıştı. Göğsü şiddetle inip kalkarak ona baktı, ne düşündüğünü bilmiyordu. Bo Li, dudaklarında bir katman nem gördü ve içgüdüsel olarak yutkundu.

Erik hemen bir sinyal almış gibi yutkundu ve sonra onu öpmek için öne doğru hamle yaptı. Şartlı bir refleks gibiydi. Ama çok geçmeden kendini dizginledi.

Bo Li uzun süre bekledi; konuşmadığı için proaktif bir şekilde sordu: "Ne oldu? Yanlış bir şey mi yaptım?"

Tam olarak dediği için talimatına uymuştu. Erik tarif edilemez bir kafa karışıklığı hissediyordu. Neden böyle yapmıştı? Bu sadece geçici bir önlem miydi—yoksa—

Erik, onun sakince şunu sorduğunu duydu: "İğrenç bulmuyor musun?"

"Hayır, bulmuyorum," diye cevap verdi Bo Li, "Bu öpücükten çok hoşlandım. Sen hoşlanmadın mı?"

Doğru mu söylediğini yoksa yalan mı attığını anlayamıyordu. Aşırı bir utanç duygusu tüm bedenini uyuşturdu, yanma gibi acı verici bir şekilde saplandı. Daha da korkutucu olanı, o öfkeli dürtünün şu anda ortaya çıkmasıydı.

Erik’in ifadesi buz gibi dondu ve aniden bir adım geri çekildi. Aynı anda Bo Li devam etti: "Sadece bu öpücükten hoşlanmıyorum, görünüşünden de hoşlanıyorum."

"...Görünüşümden mi hoşlanıyorsun?"

Bo Li başını salladı, yalanın ne kadar saçma göründüğünden tamamen habersizdi: "Görünüşün, eş seçme kriterlerime mükemmel bir şekilde uyuyor."

Hayatında hiç bu kadar saçma bir yalan duymamıştı. Her bir kelime tamamen yanlıştı ve kendini son derece rahatsız hissetmesine neden oluyordu. Yine de o öfkeli dürtü buna inanıyordu. Kan hızla aşağı doğru hücum ediyor, çaresizce bir çıkış yolu arıyordu. Hızla çarpan kalbini sakinleştirmek için mücadele etti; sanki yanmak üzereymiş gibi hissediyordu, sesi hâlâ soğuktu: "Bu sefer hangi oyunu oynuyorsun?"

Bo Li onunla mantık yürütmenin faydasız olduğunu hissetti, bu yüzden tekrar yakasını kavradı ve yüzünün eksik kalan yarısını öptü.

Öpücükten sonra Erik’in yüzünde hiçbir neşe belirtisi yoktu. Gözlerinin önündeki her şey çok garipti, bu da tüm vücudundaki kanı soğutuyordu. Bo Li’nin ne düşündüğünü, sözlerinin doğru mu yalan mı olduğunu, neden onu öptüğünü bilmiyordu. Hatta kökenini bile bilmiyordu.

Bundan önce, bu soruları hiç umursamamıştı. Şimdi ise tarif edilemez bir—korku hissediyordu.